2009第十二届越南国际汽车摩托车及配件工业展览会
https://www.scbid.com/index.php
发布日期：2009年04月06日
举办时间: 2009年10月27日-30日
举办地点: 越南河内讲武会展中心
邀 请 函
主办单位：越南工业贸易部越南交通运输部
承办单位：越南工业政策研究院越南汽车工程师协会 越南河内博览广告公司
支持单位：越南计划投资部 越南科学技术部
协办单位：越南越中会展商贸服务有限公司
中国指定招展单位：中越商务中心 广西南宁越中会展商务有限公司
招展支持单位：越南社会主义共和国驻华大使馆商务处
支持媒体：《越南电视台》、《越南经济时报》、《越南投资评论》、《越南工业》、《越南汽车》、《西贡市场报》等各相关网站媒体。
市 场 背 景： 2005年越汽车市场需求量为14.5万辆，到2010年越南全国汽车拥有量将达120万辆。从2006年起越南每年的汽车销量应在10万辆以上。越南现有11家汽车合资厂，总投资5.74亿美元，总设计能力14.82万辆／年，主要以CKD和CKD2方式进口散件组装生产轿车、越野车、小型旅游车为主,或以IKD方式组装,国产化比例不超过5％。越南现约有20家内资汽车生产组装企业，60家汽车零件加工厂。大部分内资企业都是从中国、韩国、独联体国家进口底盘，在越南组装，以组装客车、载重车为主。未来10年内，超期汽车报废和城市公交车增加等因素，将有力推动当地汽车市场发展和扩大。目前越南使用25年以上的货车19500辆，占现有货车总量的16%；使用年限22年以上的客车占现有客车总数的25%。另外，正在使用的约12万辆农用车到2008年前将全部报废。据越南政府城市交通发展规划，2005-2010年越南全国每年需要购置3.5万辆公共汽车用于服务各大城市公共交通系统。由于越南正处于经济发展期，用于城市和交通基础设施建设的大吨位重型自卸车、工程车、牵引车、集装箱用车和农用车具有较大需求，大型豪华旅游车、中型客车和适合小城镇使用的微型客车逐步成为市场新需求。越南政府正在采取的逐步限发摩托车牌照的措施，对于富庶家庭购买微型面包车和小轿车具有间接的刺激作用。从2008年4月起，进口原装汽车进口税率将从100％降低至83％。统一执行83%的原装汽车进口关税；统一执行特别消费税，进口汽车特别消费税下调30%(原为80%)，国产汽车特别消费税增加10%（原为40%）。即5座以下的税率为50%；而6-15座的为30%；16-24座的执行15%税率。
越南进口的汽车零件主要来自亚洲的日本、韩国、台湾和中国等国家和地区，2007年进口汽车零配件金额接近10亿美元。越南从中国进口的主要是载重汽车和客车零配件,中国载重汽车和客车将以其价格优势进一步扩大在越南的市场份额。中国汽车及零部件产品在越南市场占有明显优势的原因主要是比日本、韩国、俄罗斯等国家更为优惠的价格。据越南工业部资料，截至目前，越南有30多家企业（主要在越北地区）获准进口汽车零配件组装生产汽车，其所有进口的汽车零配件几乎都来自中国。中国一些传统产品如汽车电器、制动器、铝车轮、汽车线束、等速万向节、刹车片等在世界上已占有重要地位，汽车音响、轮胎、发动机零件等产品
技术水平、产品质量不断提高，在越南市场上竞争力越来越强。现行越南汽车零部件进口税率为玻璃镜和后视镜等税率为33-38％，音响设备税率从15％到37％，电路设备税率从10-29％。
目前越南的摩托车拥有量已经超过2000万辆,平均每4人就拥有1辆摩托车，摩托车已经成为越南全国范围内最为重要的交通工具。在河内市和胡志明市,摩托车已经承担了城市交通80％以上的需求。据预测,从现在到2020年,越南市场的摩托车需求约为260万辆/年,摩托车制造业正面临巨大的发展机遇。2007年越南摩托车的销售量达250万辆，其中国内投资的摩托车企业的销售量将达80万辆（与2006年销售量持平），其余为外资摩托车企业的摩托车和进口摩托车的销售量。越南企业仅能生产轮胎、钢圈、手柄、支架和挡泥板之类的简单部件，主要零部件全部要从国外进口，其大多数摩托车生产企业的国产化率为15%-20%。2007年越南进口摩托车零配件金额超过5亿美元。从2009年1月1日起,越南将正式开放汽车和摩托车市场，并允许外商独资企业成立汽车和摩托车销售公司。
展览内容:
1、展览涉及产品领域：
◆ 汽车、摩托车零部件、配件；发动机系统；刹车系统；汽车空调；涂料、变速箱、过滤器、化油器、排气系统；车桥、转向、制动、悬挂系统；车身用附件；
◆ 电机电器、电子器件、电器系统、电路、电池电源和轮毂、轮胎等。汽车环保、治理尾气的三元净化设备和技术。
◆ 汽车、摩托车用润滑油品及化学养护品；轮胎（轮圈、轮毂）及周边配件、生产设备；电器、音响、电子机械系统、安全系统等；
◆ 汽车车身、底盘、变速箱、齿加工等零部件、附件及专用设备；
◆ 汽车、摩托车制造装备：数控机床及金属加工设备，成型加工工艺；焊接及切割设备，激光技术，热加工工艺；涂装、电镀及表面处理设备；计算机辅助设计与制造；
◆ 汽车、摩托车模具和新材料；磨料、磨具；新能源技术及产品；
◆ 工厂物流技术，自动化控制；各种质量管理与控制技术及设备；
◆ 汽车、摩托车制造业的交钥匙工程，OEM项目等。
2. 专题会议：越南汽车摩托车工业行业投资贸易环境和发展报告。
实地考察并与越南客商洽谈合作开发经营、出口代理、委托销售、投资办厂等活动。
参展目的：1、向越南乃至东盟国家展示中国企业形象和产品优势，提高知名度；2、通过展览使企业形象在终端客户、业内人士和广大受众中被认识、接受、提升和强化；3、向客户和受众介绍拟推销产品的性能、特点、质量、价位、操作程序和使用方法；4、收集市场作息、调查市场动态、特点、需求、走势、潜力和发展前景；5、结识合作伙伴，合作伙伴包括：直接终端客户、潜在买家和代理商；6、向越南企业介绍产品、技术、可合作项目，促进中越企业加深了解，扩大交流，增强合作，推动中国企业产品出口企业对外投资等。
日程安排：(注: 具体行程及活动安排在出发前15天另行通知, 特请留意)
10月25日：在广西南宁报到； 10月26日：从南宁出发往过境越南河内，布展；
10月27日：参加展览会开幕、参展； 10月28日—29日：参展及参加相关商务活动；
10月30日: 上午参展，下午撤展； 10月31日：经友谊关口岸返回南宁，晚住南宁；
11月01日：早餐后散团，展览全程结束。
参展形式：
1、参展并独立租用展位，独立支付展位费和人员费。
2、参展并同其它参展商合租一展位，合租企业不能超过3家，展位费平均分配。
3、只观展不租用展位。此种形式只观展而不需租展位。参加企业可在会场内分发资料，并可免费参加展会所有的商务活动。
参展费用：
展位费：国际标准 3×3 m的9M2展位：
以上展位配置包括：三面围板展间，公司英文楣板，地毯，日光灯一盏，咨询台一张，椅子两把，220V/5A电源插座一个。
人员费用：A.国内报到行程人民币6600元/人（国内南宁集合，乘大巴到河内，以及在越南参展期间行程内的食、宿、交通、会议及参观考察费用、出境保险、随团翻译等费用）。
B.国外报到行程人民币 6000 元/人（代表自行乘机飞往河内，在河内团队指定入住酒店集合，包括在越南参展期间程内的食、宿、交通、会议及参观考察费用、出境保险、随团翻译等费用）
人员出境手续办理要求：
1、参展代表持护照出境越南，签证手续由我组委会统一办理，参会代表请提供护照原件及两张二寸彩照、身份证复印件一份。并邮寄致我方组委会。
2、如参展代表持公务护照，则免越南签证，但需到当地外事办公室办理出国任务通知书。
3、办理出境手续期限：①护照出境：提前5个工作日即2009年10月15日前组委会必须拿到护照所有证件资料。如有逾期造成费用增加或不能办理的，一切责任自负。
报名参展手续
1、请各参展商认真填好“参展协议”表格，并将此表传真至组委会，以确认预定展位。
2、我方在收到“参展协议”表格后按报名次序确定展位，在参展单位预付50%展位费后，展位预订方可生效，余下费用需在开展20天前付清，组委会将通知其他相关事宜。参展人员50%余款可在报到当日现金方式付清。
3、确认展位后请将参展商的企业简介、参展产品清单以电子邮件方式发至组委会，要求是中、英文资料各一份。
越南驻华大使馆商务处指定报名处：中越商务中心、越中会展商务有限公司
寄件地址：广西南宁市新民路3号永嘉大厦C座12楼08-09室 邮编：530022
直线电话：0771-2658467 /2612307 传真：0771-2630917
电子信箱：baguihuizhan@126.com 手机:13878166377
联系人： 宋芸 小姐
举办地点: 越南河内讲武会展中心
邀 请 函
主办单位：越南工业贸易部越南交通运输部
承办单位：越南工业政策研究院越南汽车工程师协会 越南河内博览广告公司
支持单位：越南计划投资部 越南科学技术部
协办单位：越南越中会展商贸服务有限公司
中国指定招展单位：中越商务中心 广西南宁越中会展商务有限公司
招展支持单位：越南社会主义共和国驻华大使馆商务处
支持媒体：《越南电视台》、《越南经济时报》、《越南投资评论》、《越南工业》、《越南汽车》、《西贡市场报》等各相关网站媒体。
市 场 背 景： 2005年越汽车市场需求量为14.5万辆，到2010年越南全国汽车拥有量将达120万辆。从2006年起越南每年的汽车销量应在10万辆以上。越南现有11家汽车合资厂，总投资5.74亿美元，总设计能力14.82万辆／年，主要以CKD和CKD2方式进口散件组装生产轿车、越野车、小型旅游车为主,或以IKD方式组装,国产化比例不超过5％。越南现约有20家内资汽车生产组装企业，60家汽车零件加工厂。大部分内资企业都是从中国、韩国、独联体国家进口底盘，在越南组装，以组装客车、载重车为主。未来10年内，超期汽车报废和城市公交车增加等因素，将有力推动当地汽车市场发展和扩大。目前越南使用25年以上的货车19500辆，占现有货车总量的16%；使用年限22年以上的客车占现有客车总数的25%。另外，正在使用的约12万辆农用车到2008年前将全部报废。据越南政府城市交通发展规划，2005-2010年越南全国每年需要购置3.5万辆公共汽车用于服务各大城市公共交通系统。由于越南正处于经济发展期，用于城市和交通基础设施建设的大吨位重型自卸车、工程车、牵引车、集装箱用车和农用车具有较大需求，大型豪华旅游车、中型客车和适合小城镇使用的微型客车逐步成为市场新需求。越南政府正在采取的逐步限发摩托车牌照的措施，对于富庶家庭购买微型面包车和小轿车具有间接的刺激作用。从2008年4月起，进口原装汽车进口税率将从100％降低至83％。统一执行83%的原装汽车进口关税；统一执行特别消费税，进口汽车特别消费税下调30%(原为80%)，国产汽车特别消费税增加10%（原为40%）。即5座以下的税率为50%；而6-15座的为30%；16-24座的执行15%税率。
越南进口的汽车零件主要来自亚洲的日本、韩国、台湾和中国等国家和地区，2007年进口汽车零配件金额接近10亿美元。越南从中国进口的主要是载重汽车和客车零配件,中国载重汽车和客车将以其价格优势进一步扩大在越南的市场份额。中国汽车及零部件产品在越南市场占有明显优势的原因主要是比日本、韩国、俄罗斯等国家更为优惠的价格。据越南工业部资料，截至目前，越南有30多家企业（主要在越北地区）获准进口汽车零配件组装生产汽车，其所有进口的汽车零配件几乎都来自中国。中国一些传统产品如汽车电器、制动器、铝车轮、汽车线束、等速万向节、刹车片等在世界上已占有重要地位，汽车音响、轮胎、发动机零件等产品
技术水平、产品质量不断提高，在越南市场上竞争力越来越强。现行越南汽车零部件进口税率为玻璃镜和后视镜等税率为33-38％，音响设备税率从15％到37％，电路设备税率从10-29％。
目前越南的摩托车拥有量已经超过2000万辆,平均每4人就拥有1辆摩托车，摩托车已经成为越南全国范围内最为重要的交通工具。在河内市和胡志明市,摩托车已经承担了城市交通80％以上的需求。据预测,从现在到2020年,越南市场的摩托车需求约为260万辆/年,摩托车制造业正面临巨大的发展机遇。2007年越南摩托车的销售量达250万辆，其中国内投资的摩托车企业的销售量将达80万辆（与2006年销售量持平），其余为外资摩托车企业的摩托车和进口摩托车的销售量。越南企业仅能生产轮胎、钢圈、手柄、支架和挡泥板之类的简单部件，主要零部件全部要从国外进口，其大多数摩托车生产企业的国产化率为15%-20%。2007年越南进口摩托车零配件金额超过5亿美元。从2009年1月1日起,越南将正式开放汽车和摩托车市场，并允许外商独资企业成立汽车和摩托车销售公司。
展览内容:
1、展览涉及产品领域：
◆ 汽车、摩托车零部件、配件；发动机系统；刹车系统；汽车空调；涂料、变速箱、过滤器、化油器、排气系统；车桥、转向、制动、悬挂系统；车身用附件；
◆ 电机电器、电子器件、电器系统、电路、电池电源和轮毂、轮胎等。汽车环保、治理尾气的三元净化设备和技术。
◆ 汽车、摩托车用润滑油品及化学养护品；轮胎（轮圈、轮毂）及周边配件、生产设备；电器、音响、电子机械系统、安全系统等；
◆ 汽车车身、底盘、变速箱、齿加工等零部件、附件及专用设备；
◆ 汽车、摩托车制造装备：数控机床及金属加工设备，成型加工工艺；焊接及切割设备，激光技术，热加工工艺；涂装、电镀及表面处理设备；计算机辅助设计与制造；
◆ 汽车、摩托车模具和新材料；磨料、磨具；新能源技术及产品；
◆ 工厂物流技术，自动化控制；各种质量管理与控制技术及设备；
◆ 汽车、摩托车制造业的交钥匙工程，OEM项目等。
2. 专题会议：越南汽车摩托车工业行业投资贸易环境和发展报告。
实地考察并与越南客商洽谈合作开发经营、出口代理、委托销售、投资办厂等活动。
参展目的：1、向越南乃至东盟国家展示中国企业形象和产品优势，提高知名度；2、通过展览使企业形象在终端客户、业内人士和广大受众中被认识、接受、提升和强化；3、向客户和受众介绍拟推销产品的性能、特点、质量、价位、操作程序和使用方法；4、收集市场作息、调查市场动态、特点、需求、走势、潜力和发展前景；5、结识合作伙伴，合作伙伴包括：直接终端客户、潜在买家和代理商；6、向越南企业介绍产品、技术、可合作项目，促进中越企业加深了解，扩大交流，增强合作，推动中国企业产品出口企业对外投资等。
日程安排：(注: 具体行程及活动安排在出发前15天另行通知, 特请留意)
10月25日：在广西南宁报到； 10月26日：从南宁出发往过境越南河内，布展；
10月27日：参加展览会开幕、参展； 10月28日—29日：参展及参加相关商务活动；
10月30日: 上午参展，下午撤展； 10月31日：经友谊关口岸返回南宁，晚住南宁；
11月01日：早餐后散团，展览全程结束。
参展形式：
1、参展并独立租用展位，独立支付展位费和人员费。
2、参展并同其它参展商合租一展位，合租企业不能超过3家，展位费平均分配。
3、只观展不租用展位。此种形式只观展而不需租展位。参加企业可在会场内分发资料，并可免费参加展会所有的商务活动。
参展费用：
展位费：国际标准 3×3 m的9M2展位：
以上展位配置包括：三面围板展间，公司英文楣板，地毯，日光灯一盏，咨询台一张，椅子两把，220V/5A电源插座一个。
人员费用：A.国内报到行程人民币6600元/人（国内南宁集合，乘大巴到河内，以及在越南参展期间行程内的食、宿、交通、会议及参观考察费用、出境保险、随团翻译等费用）。
B.国外报到行程人民币 6000 元/人（代表自行乘机飞往河内，在河内团队指定入住酒店集合，包括在越南参展期间程内的食、宿、交通、会议及参观考察费用、出境保险、随团翻译等费用）
人员出境手续办理要求：
1、参展代表持护照出境越南，签证手续由我组委会统一办理，参会代表请提供护照原件及两张二寸彩照、身份证复印件一份。并邮寄致我方组委会。
2、如参展代表持公务护照，则免越南签证，但需到当地外事办公室办理出国任务通知书。
3、办理出境手续期限：①护照出境：提前5个工作日即2009年10月15日前组委会必须拿到护照所有证件资料。如有逾期造成费用增加或不能办理的，一切责任自负。
报名参展手续
1、请各参展商认真填好“参展协议”表格，并将此表传真至组委会，以确认预定展位。
2、我方在收到“参展协议”表格后按报名次序确定展位，在参展单位预付50%展位费后，展位预订方可生效，余下费用需在开展20天前付清，组委会将通知其他相关事宜。参展人员50%余款可在报到当日现金方式付清。
3、确认展位后请将参展商的企业简介、参展产品清单以电子邮件方式发至组委会，要求是中、英文资料各一份。
越南驻华大使馆商务处指定报名处：中越商务中心、越中会展商务有限公司
寄件地址：广西南宁市新民路3号永嘉大厦C座12楼08-09室 邮编：530022
直线电话：0771-2658467 /2612307 传真：0771-2630917
电子信箱：baguihuizhan@126.com 手机:13878166377
联系人： 宋芸 小姐
